Thứ Năm, 2 tháng 1, 2014

THỦ TƯỚNG VIỆT NAM CAM KẾT ĐỔI MỚI VÀ PHÁT HUY DÂN CHỦ TRONG THÔNG ĐIỆP ĐẦU NĂM 2014.... TRONG BỐI CẢNH ĐÀN ÁP THÔ BẠO TIẾP TỤC DIỄN RA TẠI VIỆT NAM










                                 SỰ THẬT - CÔNG LÝ - TÌNH YÊU






Do Minh Tuyen

Thông điệp đầu năm của Thủ tướng chính phủ nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam được các cơ quan Truyền thông Nhà nước và Báo chí loan tải trên các đài phát thanh và truyền hình cả nước cũng như được đăng tải trên các trang mạng, mang hơi hướng và sắc thái tươi đẹp... hứa hẹn một sự thay đổi lớn trong năm 2014 trong nhiều lĩnh vực bao gồm đổi mới về thể chế, phát huy dân chủ và quyền làm chủ của nhân dân, đã mau chóng phơi bày bản chất thật ra trước công luận... qua cuộc trấn áp hết sức thô bạo của Nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam đối với hàng trăm dân oan bị mất đất từ các tỉnh thành phía nam đổ về trung tâm Sài Gòn biểu tình phản đối tham nhũng và lạm quyền cũng ngay trong ngày Tết dương lịch đầu năm 2014.

Đây không phải là lần hứa hẹn tốt đẹp đầu tiên của người đứng đầu chính phủ Nhà nước cộng sản Việt Nam... và cũng không phải là lần đầu tiên người dân có cảm giác bị Nhà cầm quyền phản bội ngay sau khi họ tuyên bố những lời hứa hẹn tốt đẹp nhân dịp đất nước bước vào ngày đầu tiên của năm mới. Trong quá khứ, các vị lãnh đạo đảng và giới cầm quyền cộng sản tại Việt Nam đã lần lượt hết lần này đến lần khác thay nhau vỗ về và trấn an người dân bằng những thông điệp đều rất ấn tượng và mang hơi hướng sắc thái tốt đẹp như vậy... vào các thời khắc quan trọng như Tết cổ truyền của dân tộc Việt Nam, hay Tết dương lịch như ngày hôm nay. Tuy nhiên, do không xuất phát từ lòng mong muốn chân thành... nên các lời hứa hẹn tốt đẹp nói trên từ chính miệng các vị lãnh đạo quốc gia cộng sản này đã mau chóng lộ rõ bản chất thật sự của nó.

Phát huy dân chủ và quyền làm chủ của nhân dân trong thông điệp đầu năm của Thủ tướng Chính phủ... là như thế này đây sao...? người dân nếu không bị áp bức, không bị cướp đoạt tài sản đất đai một cách sai trái như vậy... thì những ngày đầu năm mới đã không phải nhọc lòng kéo nhau xuống đường khiếu kiện và phản đối... vì trong thời khắc giao mùa và bước sang năm mới chính là thời điểm sum họp hạnh phúc nhất của các gia đình... và mọi người chia sẻ với nhau những vui buồn trong cuộc sống và thành quả mà họ đã đạt được... trong suốt một năm qua. Hình ảnh cuộc đàn áp thô bạo từ phía Nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam đối với người dân ngay tại trung tâm Sài Gòn ngày hôm nay... một lần nữa cho thấy lời nói và hành động của các vị lãnh đạo đảng và giới cầm quyền cộng sản hiện nay tại Việt Nam luôn không đi đôi với nhau.... và hoàn toàn không đáng tin cậy. Gia tăng trấn áp và trực diện đối đầu với người dân không phải là sự lựa chọn khôn ngoan của những người lãnh đạo đất nước... vì thực tế xảy ra tại nhiều quốc gia trong khu vực và trên thế giới hiện nay đều cho thấy rằng, mọi trấn áp bằng bạo lực từ phía chính quyền không những khiến người dân không sợ hãi... mà còn làm tăng thêm sự phản kháng nơi người dân. Mong rằng chính phủ Việt Nam hãy rút ra bài học cho mình để không đổ vào vết xe lăn và tình trạng tiến thoái lưỡng nan như tại các quốc gia láng giềng Thailand và Campuchia hiện nay.





Bản Tin

Thứ năm, 02/01/2014

Tin tức / Việt Nam

Biểu tình tại Sài Gòn trong ngày đầu năm 2014

Người biểu tình cầm biểu ngữ tố cáo các quan chức nhà nước tham nhũng, cướp đất của dân nghèo.
Người biểu tình cầm biểu ngữ tố cáo các quan chức nhà nước tham nhũng, cướp đất của dân nghèo.
CỠ CHỮ 
Một cuộc biểu tình phản đối nạn tham nhũng và chính sách tịch thu đất đai diễn ra tại trung tâm Sài Gòn trong ngày Tết dương lịch 2014.

Thông tin trên các trang mạng xã hội nói cuộc biểu tình từ 8 giờ đến 11 giờ sáng ngày 1/1 quy tụ hàng trăm dân oan bị mất đất từ nhiều tỉnh phía Nam bao gồm Vũng Tàu, Long An, Tiền Giang, Đồng Tháp, Bình Dương và cả TPHCM.

Những nguồn tin này cho biết đoàn biểu tình đã tuần hành từ trụ sở tiếp dân ở số 210 Võ Thị Sáu đi qua các con đường chính ở trung tâm thành phố kể cả khu vực Nhà thờ Đức Bà, trước khi bị lực lượng an ninh trấn dẹp.

Âm thanh từ cuộc biểu tình: “Chúng tôi là dân oan, hôm nay ngày 1/1, chúng tôi từ [trụ sở tiếp dân] Võ Thị Sáu kéo ra Nhà thờ Đức Bà biểu tình để chống tham nhũng. Đả đảo tham nhũng lạm quyền.”

Người biểu tình mang băng rôn với hàng chữ ‘Vô cùng thương tiếc cố nhạc sĩ Việt Dzũng’.Người biểu tình mang băng rôn với hàng chữ ‘Vô cùng thương tiếc cố nhạc sĩ Việt Dzũng’.
Một video phổ biến trên Youtube cho thấy đoàn người biểu tình cầm biểu ngữ tố cáo các quan chức nhà nước tham nhũng, cướp đất của dân nghèo. Trong số các băng rôn tại cuộc biểu tình có dòng chữ ‘Vô cùng thương tiếc cố nhạc sĩ Việt Dzũng’, một nhà tranh đấu trong phong trào Hưng Ca nổi tiếng ở hải ngoại, cổ súy dân chủ-nhân quyền cho Việt Nam.

Đoạn video khác trên trang Facebook Dân Oan chiếu cảnh các dân oan biểu tình, đa số là phụ nữ, bị đông đảo lực lượng an ninh dùng võ lực cưỡng chế, khiêng kéo lên xe buýt chở về các địa phương.

Âm thanh từ cuộc biểu tình: “Họ đối xử với người dân như thế này có đau lòng không mà lúc nào họ cũng nói là đảng do dân vì dân. Thật sự không phải vậy. Họ đang bảo kê cho quốc nạn tham nhũng, đàn áp, đánh đập người dân chống tham nhũng. Đả đảo! Đây là tiếng kêu than cho nỗi đau nhân thế.”

Tin cho hay trong số những người bị công an hành hung gây thương tích trầm trọng có bà Trần Ngọc Anh từ Bà Rịa Vũng Tàu phải nhập viện cấp cứu.
Biểu tình tại Sài Gòn trong ngày đầu năm 2014
Cuộc biểu tình của dân oan các tỉnh miền Nam trong ngày đầu năm mới là một phần trong chuỗi các hoạt động phản kháng ôn hòa giữa những bất mãn đang dâng cao trong xã hội Việt Nam về tình trạng tham nhũng và cuộc khủng hoảng tịch thu đất đai với các chính sách bất cập của nhà nước tạo điều kiện
cho quan tham cướp đất dân nghèo.

Trà Mi-VOA









Bản Tin





Thứ năm, 02/01/2014

Tin tức / Việt Nam

Thủ Tướng Việt Nam cam kết đổi mới và phát huy dân chủ

CỠ CHỮ 
Trong thông điệp đầu năm dương lịch, Thủ Tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng nhấn mạnh tới tầm quan trọng của việc nhân dân làm chủ và những đổi mới về thể chế.

Theo bản tin của Tân Hoa Xã hôm nay, thông điệp đầu năm của Thủ Tướng Việt Nam đọc tại Hà Nội xoay quanh chủ đề đổi mới thể chế, cổ vũ quyền làm chủ của nhân dân, và thực hiện thành công nhiệm vụ trong năm 2014, là tạo ra nền tảng vững chắc cho phát triển nhanh và vững bền.

Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng nói chất lượng của các thể chế sẽ có tác động quyết định tới môi trường kinh doanh cũng như năng lực cạnh tranh của toàn bộ nền kinh tế và của từng doanh nghiệp.

Tân Hoa Xã trích tin của Vnexpress dẫn lời ông Dũng điểm qua những thành quả của Việt Nam  trong 3 thập niên qua hướng tới cởi mở dân chủ, thi hành cơ chế thị trường trong các hoạt động kinh tế của Việt Nam, đặc biệt kể từ Đại hội 6 của Đảng Cộng Sản Việt Nam.

Ông Nguyễn Tấn Dũng nói rằng dân chủ là “tư tưởng lớn” của cựu Chủ tịch nước Hồ Chí Minh, và nói thêm rằng một khi được áp dụng, Hiến Pháp đã sửa đổi và được quốc hội Việt Nam phê chuẩn trong năm 2013 sẽ mở ra một thời đại mới để thực thi tư tưởng của Hồ Chí Minh.

Tờ Dân Trí nhận định rằng thông điệp đầu năm mới 2014 của Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng nhấn mạnh từ “đổi mới.”

Thông điệp được đăng toàn văn trên trang mạng này điểm qua những khó khăn và thành quả đạt được trong năm qua trong lĩnh vực đối nội cũng như đối ngoại.

Một thành quả quan trọng là ổn định kinh tế vĩ mô, kiểm soát lạm phát, tạo điều kiện cho sản xuất kinh doanh và tăng trưởng kinh tế trong thời gian tới.

Ông Dũng cũng nêu lên các tiến bộ về văn hóa, xã hội, bảo vệ môi trường, và liên quan tới quốc phòng, ông Dũng nói quốc phòng và an ninh được tăng cường, an ninh được bảo đảm.

Về mặt đối ngoại, ông Nguyễn Tấn Dũng nói rằng vị thế của Việt Nam đã được nâng cao trên trường quốc tế.  Viện dẫn nhiều thành tựu về mặt ngoại giao, ông Dũng cho rằng Việt Nam đã đạt được hiệu quả cao trong công tác đối ngoại và hội nhập quốc tế.

Tuy nhiên cũng tương tự như mọi năm, thông điệp của nhà lãnh đạo Việt Nam vẫn nhấn mạnh điều mà ông gọi là “hoàn thiện thể chế kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa”.

Ông kêu gọi cả hệ thống chính trị “thống nhất hành động để hoàn thành nhiệm vụ phát triển kinh tế-xã hội” trong năm tới, đồng thời “tập trung nỗ lực xây dựng nhà nước pháp quyền, phát huy quyền làm chủ của Nhân dân, nhất là quyền tham gia xây dựng chính sách, quyền lựa chọn người đại diện cho mình, và quyền sở hữu tài sản.”

Nguồn: Xinhua.net, Dantri.com

Thứ Ba, 31 tháng 12, 2013

CÔNG AN NGHỆ AN VIỆT NAM THỰC THI PHÁP LUẬT... HAY KHỐNG CHẾ PHÁP LUẬT ... ?








                                  SỰ THẬT - CÔNG LÝ - TÌNH YÊU





Do Minh Tuyen

Sai phạm từ một cá nhân đã đành... đằng này cả một tập thể cơ quan cảnh sát điều tra thuộc công an tỉnh Nghệ an xem thường pháp luật chà đạp lên công lý... đã gây phẩn nộ trong dư luận, đặc biệt trong bối cảnh đầy tai tiếng của ngành công an Việt nam nói riêng và đối với chính quyền các cấp tại Việt Nam nói chung. Lạm dụng quyền lực tham nhũng, áp bức hành hung người dân, bắt bớ giam cầm người dân một cách bừa bãi, tùy tiện, và trái pháp luật... đó là những vấn đề nghiêm trọng tồn tại bấy lâu nay của ngành công an Việt Nam... vốn được xem là cơ quan thi hành pháp luật, bảo vệ công lý, bảo vệ trật tự trị an xã hội và bảo vệ tính mạng cùng tài sản của người dân.

Đây không phải là lần đầu mọi người chúng ta chứng kiến cảnh tượng ngành công an Việt Nam hành xử bất chấp các quy định của pháp luật... bao che lẫn nhau mỗi khi có trường hợp cá nhân trong ngành vi phạm pháp luật... thậm chí là bóp méo sự thật và bẻ cong luật pháp đẩy nhiều người dân lương thiện vào vòng oan khuất, tù tội... gia đình ly tán, và ngay cả không giữ được tính mạng mà không biết phải kêu cứu vào ai vì trong mắt những người dân đau khổ này dường như không còn ai là người trong sạch... trong ngành công an hoặc chính quyền các cấp tại Việt Nam... mà sự kiện sai trái xảy ra ngày hôm nay tại cơ quan cảnh sát điều tra thuộc công an tỉnh Nghệ an là một trong hàng ngàn, hàng trăm ngàn vụ việc sai trái của ngành công an Việt Nam nói riêng và của Nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam nói chung trong nhiều năm qua.

Đến bao giờ thì ngành công an Việt Nam nói riêng và chính quyền các cấp tại Việt Nam nói chung không còn là vết nhơ trong mắt người dân Việt Nam và bè bạn Quốc tế...? Thay vì là hình ảnh đẹp đẽ hiền hòa của những người thay mặt chính phủ thực thi pháp luật Nhà nước, giữ gìn trật tự an toàn xã hội và bảo vệ cuộc sống tốt đẹp cho người dân ... thì hình ảnh người công an Việt Nam trong mắt người dân, giờ đây chỉ toàn là những "hung thần" hoặc những kẻ côn đồ được khoác lên mình chiếc áo pháp luật... tàn ác, vô tâm, hung hãn và tàn nhẫn. Các Nhà lãnh đạo đảng và giới cầm quyền tại Việt Nam hiện nay sẽ nói gì và giải thích ra sao về hiện tượng tiêu cực nghiêm trọng tồn tại bấy lâu nay của ngành công an Việt Nam nói riêng và của chính quyền các cấp tại Việt Nam nói chung...? điều duy nhất lý giải cho điều này đó chính là việc đảng và chính quyền Nhà nước cộng sản Việt Nam bấy lâu nay đã luôn tự cho mình quyền ngồi trên pháp luật... và ngày nào còn tồn tại điều nghịc lý nói trên thì ngày đó pháp luật tiếp tục bị xem thường, quyền con người tiếp tục bị chà đạp... và đó cũng chính là lý do tại sao hầu hết người dân Việt Nam mong muốn hủy bỏ điều 4 của Hiến pháp Nhà nước... và kêu gọi đa nguyên đa đảng tại Việt Nam.




Bản Tin



Pháp luật Việt Nam






Điều tra viên chiếm giữ 700 triệu đồng không bị khởi tố?


Điều tra viên chiếm giữ 700 triệu đồng không bị khởi tố?
Ngoài việc bất bình vì sự bao che này, dư luận địa phương còn rất thất vọng về việc dù có sai phạm nhưng ĐTV Kiên vẫn được cất nhắc lên vị trí cao hơn, được tiếp tục giao điều tra nhiều vụ án khác.
(PLO) - Đại úy Nguyễn Đức Kiên- Điều tra viên (ĐTV) Công an  huyện Nam Đàn, Nghệ An đã chiếm giữ 700 triệu đồng của gia đình  phạm nhân Nguyễn Thị Yến rồi chi  trả cho một số cá nhân nằm ngoài vụ án nhưng cơ quan Cảnh sát điều tra (CSĐT) Công an (CA) tỉnh Nghệ An lại Quyết định không khởi tố vụ án này.
Khiếu nại Quyết định này, vợ chồng chị Yến đang chờ sự vào cuộc lần hai của VKSNDTC.
Lấy tiền bị can, trả cho người thân
Vụ việc xảy ra vào tháng 4/2011 khi ĐTV Kiên được phân công điều tra vụ án “chứa mại dâm”; “hiếp dâm”; “bắt giữ người trái pháp luật”… mà Nguyễn Thị Yến là một trong những bị can của vụ án. 
Theo tố cáo của bị can Yến thì khi đó ĐTV Kiên là người trực tiếp điều tra vụ án nên đã dùng  nhiều biện pháp như: cắt tiếp tế, bỏ đói, bỏ rét, dọa nạt… chị Yến để buộc phải đồng ý để ĐTV này tạm giữ số tiền vừa bán nhà xong rồi thực hiện ủy quyền để “phân phát” cho một số người. 
Kết quả, chị Thơm - người mua nhà của chị Yến - đã phải mang 700 triệu đến nộp cho CA huyện Nam Đàn. 17h ngày 7/4/2011, ĐTV Kiên lập “biên bản tạm giữ đồ vật, tài liệu” (700 triệu) của bị can Yến.
Số tiền trên là tài sản hợp pháp của vợ chồng chị Yến, không liên quan gì đến vụ án do ĐTV Kiên đang điều tra nhưng ĐTV này vẫn đứng ra “tiếp nhận” và giao cho thủ quỹ của cơ quan (chính là vợ ĐTV Kiên) “tạm giữ”. 
Cầm được tiền, ĐTV Kiên liền chi gần hết số tiền trên cho hàng loạt người, trong đó có khoản chi cho gia đình anh Nguyễn Anh Tuân (họ hàng bên vợ ĐTV Kiên) 300 triệu đồng mặc dù gia đình bị can Yến không nợ nần gì anh Tuân.
Hành vi trên của ĐTV Kiên không chỉ sai về quy trình, nghiệp vụ công tác mà còn có biểu hiện của việc lạm quyền, mang mục đích vụ lợi cho người thân, gây thiệt hại lớn cho bị can và gia đình bị can khiến Cục Điều tra - VKSNDTC phải vào cuộc.
Sau khi tiến hành xác minh và kết luận một số vấn đề, cơ quan này đã chuyển hồ sơ để CA tỉnh Nghệ An “tiếp tục xem xét, xử lý”. Nhưng vào tháng 7/2013 thì Cơ quan CSĐT CA tỉnh Nghệ An có quyết định không khởi tố vụ án với lý do “không đủ dấu hiệu cấu thành tội Lạm quyền trong khi thi hành công vụ”. Gần 5 tháng sau kể từ ngày ký, Cơ quan CSĐT CA mới giao quyết định này cho chị Yến.
Có dấu hiệu bao che?
Không tỏ ra bất ngờ trước Quyết định “không khởi tố” trên đây, ông Nguyễn Văn Đông - chồng chị Yến - cho hay: Trong quá trình gửi đơn tố cáo, tôi đã nhận thấy dấu hiệu bao che cho ĐTV Kiên. 
Được biết, vợ chồng ông Đông đã khiếu nại Quyết định không khởi tố trên đến VKSND tỉnh Nghệ An và VKSNDTC, đề nghị VKSNDTC tiếp tục xác minh, điều tra vụ việc sai phạm rất “nhạy cảm” liên quan đến nhiều cán bộ công an này.
Còn cách đây gần 1 năm, khi vào cuộc để xác minh đơn tố cáo của vợ chồng ông Đông, các ĐTV của Cục Điều tra VKSNDTC đã làm việc trực tiếp với phạm nhân Yến tại trại giam và lấy lời khai của nhiều nhân chứng khác. Sau đó, cơ quan này đã có kết luận khá chi tiết về một số sai phạm của ĐTV Kiên. Ra Quyết định không khởi tố, không biết Cơ quan CSĐT CA tỉnh Nghệ An có tham khảo và căn cứ vào kết luận này?
Theo thông tin chúng tôi có được thì tại Kết luận này, Cục Điều tra VKSNDTC đã khẳng định rõ việc Đại úy Nguyễn Đức Kiên không được CA huyện Nam Đàn giao xác minh đơn thư liên quan đến nợ nần của bị can Yến. 
Cơ quan này cũng xác định việc bị can Yến bị đòi nợ là có thật nhưng đây chỉ là tranh chấp dân sự, không đủ cơ sở khởi tố vụ án hình sự. Lẽ ra phải hướng dẫn công dân gửi đơn đến Tòa án giải quyết dân sự thì một số cán bộ CA huyện Nam Đàn lại đứng ra giải quyết, dùng tiền thu của gia đình bị can để trả cho một số người là không đúng thẩm quyền; việc ông Nguyễn Văn Trường (chú vợ ĐTV Kiên) đưa cho Yến 239 triệu để làm thủ tục xuất khẩu lao động là 1 vụ việc khác (Bản án có hiệu lực xác định 2 gia đình đều là bị hại trong một vụ án lừa đảo - PV) nhưng CA huyện Nam Đàn lại tác động để Yến trả ông Trường 300 triệu là không đúng quy định.
Không có quy định nào cho phép ĐTV Nguyễn Đức Kiên thu giữ tiền ngoài vụ án; trích xuất bị can Yến ra khỏi buồng giam, gặp gỡ một số người để bán nhà, giải quyết chuyện tiền nong…, rồi phải trả 300 triệu cho người mà mình không nợ tiền. 
Việc “thu nợ” này rõ ràng đã vượt quá quyền hạn của một ĐTV, gây thiệt hại cho gia đình bị can gần 700 triệu đồng. Trong khi đó, người nhà ĐTV lại được “biếu không” 300 triệu. Không hiểu Cơ quan CSĐT CA tỉnh Nghệ An cho rằng “không cấu thành tội phạm” với lý do cụ thể như thế nào?
 Một số luật sư cho rằng, nếu có yếu tố “tư lợi” thì vụ việc không chỉ có dấu hiệu của tội “lạm quyền trong khi thi hành công vụ” mà còn là “lợi dụng chức vụ, quyền hạn trong khi thi hành công vụ”. Thiết nghĩ, đây là một khía cạnh mà VKSNDTC cần xem xét khi giải quyết khiếu nại trong thời gian tới đây










>>>   Click vào xem trang tiếng Anh  -  Click here to view page in English


>>>   Click vào xem trang song ngữ  -  Click here to view bilingual page