Thứ Ba, 26 tháng 11, 2013

NHÀ CẦM QUYỀN CỘNG SẢN VIỆT NAM ĐANG THỰC HIỆN CHIẾN DỊCH TRẢ THÙ HÈN HẠ... ĐỐI VỚI CÁC TÙ NHÂN CHÍNH TRỊ TRONG TRẠI GIAM










                        SỰ THẬT - CÔNG LÝ - TÌNH YÊU






Do Minh Tuyen

Đây không phải là lần đầu tiên các Tù nhân chính trị, các tù nhân lương tâm bị các cán bộ trại giam trả thù một cách dã man và hèn hạ. Mặc dù đã bị kết án và bắt buộc thi hành án tại các trại cải tạo, trại giam ... nhưng tinh thần đấu tranh của các tù nhân chính trị, tù nhân lương tâm là rất cao độ. Hầu hết tất cả các tù nhân dũng cảm này đều kiên định và kiên quyết không thừa nhận rằng mình có tội theo yêu cầu của các cán bộ quản lý trại giam... điều này đã khiến cho các cán bộ quản giáo trại giam cảm thấy khó chịu... và cũng là nguyên nhân dẫn đến các hành vi trả thù một cách dã man và hèn hạ nói trên... bất chấp các quy định pháp luật và các quy định chung của các trại giam, trại cải tạo... liên quan đến việc quản lý và đối xử với các phạm nhân và trại viên.

Bên cạnh việc phân biệt đối xử với các tù nhân chính trị, tù nhân lương tâm ... các cán bộ quản lý trại giam, quản lý trại cải tạo còn áp dụng nhiều biện pháp trả thù một cách hèn hạ đối với các tù nhân chính trị và tù nhân lương tâm nói trên bao gồm việc nghiêm cấm thăm nuôi và gặp mặt hoặc cố tình cản trở không cho các tù nhân này được hưởng các chính sách chăm sóc y tế, khám bệnh và điều trị theo quy định của Trại giam và các quy định chung của pháp luật... điều này khiến cho phần lớn các tù nhân bị phân biệt nói trên luôn phải đối mặt với những hoàn cảnh hết sức khó khăn khi lâm bệnh... cũng như mức độ nguy hiểm về tính mạng mà các tù nhân khốn khổ này luôn phải đối mặt bấy lâu nay sẽ gia tăng một cách đáng kể. 

Tù nhân cũng là một con người... do vậy vẫn có quyền thừa hưởng hầu hết các quyền căn bản con người...trừ một số các quyền dân sự và chính trị sẽ bị hạn chế theo quy định của pháp luật... và không một ai có quyền trực tiếp hay gián tiếp đe dọa mạng sống của họ dưới bất kỳ hình thức nào... hoặc ngang nhiên chà đạp lên nhân cách và phẩm giá con người của họ cho dù với bất kỳ lý do gì. Luật pháp quy định là như thế, tuy nhiên phần lớn các cán bộ trại giam vẫn bất chấp mọi quy định của pháp luật và trại giam... lạm dụng quyền hành phân biệt đối xử và thực hiện các hành vi trả thù cá nhân một cách tùy tiện, một cách dã man và hèn hạ đối với thành phần tù nhân chính trị và tù nhân lương tâm... những người được xem là cái gai trong mắt chế độ cộng sản cầm quyền trước và sau khi bị bắt giữ, bị kết án và bị giam cầm cải tạo như hiện nay.

Trong thời gian qua, nhiều tù nhân chính trị và tù nhân lương tâm đã đồng loạt phản đối hành vi xem thường pháp luật và bất chấp đạo lý lương tâm con người của các cán bộ quản lý trại giam bằng hình thức tuyệt thực vô thời hạn... và gởi thư khiếu nại đến chính quyền các cấp... nhưng xem ra, mọi nổ lực phản đối của họ vẫn không mang lại hiệu quả... và tình trạng phân biệt đối xử cũng như trả thù một cách hèn hạ nói trên từ những người thừa hành pháp luật trong các trại giam và trại cải tạo... không những không suy giảm mà còn gia tăng một cách đáng kể như hiện nay. Việt Nam giờ đây đã tham gia Công ước Liên Hiệp Quốc về chống tra tấn, chống hành vi sử dụng nhục hình, đối xử tàn ác và hạ nhục nhân cách ... cũng như đã trở thành thành viên của Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp Quốc... do vậy không thể tiếp tục duy trì hình ảnh tồi tệ này trong mắt Cộng đồng Quốc tế... và đây cũng là cơ hội thích hợp cho mọi người chúng ta giúp truyền tải phơi bày tội ác và bản chất vô đạo đức của Nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam ra trước công luận.




Bản Tin








Đang có chiến dịch trả thù các tù nhân chính trị trong trại giam?


VRNs (26.11.2013) – Nghệ An – Vào lúc 11h15 ngày 25/11/2013, gia đình bà Nguyễn Thị Hóa nhận được một cuộc điện thoại thông báo “anh Nguyễn Đình Cương đã tuyệt thực sang ngày thứ 6 trong trại giam. Lý do: Để phản đối việc anh bị biệt giam và không cho người nhà thực hiện việc thăm gặp và gửi đồ lưu ký cho anh theo luật pháp qui định”.
Sau khi tìm hiểu, gia đình bà Nguyễn Thị Hóa cho chúng tôi biết: Vào ngày 20 tháng 11 năm 2013, gia đình đã lặn lội ra Hà Nam để thăm nuôi anh Cương nhưng các viên công an ở đây nhất quyết không cho gặp, không cho gửi quà, với lí do: anh Cương vừa mới bị kỷ luật xong.
Nghe viên công an này giải thích vô lí, em trai anh Cương là anh Nguyễn Cao Cường đã chất vấn lại: tại sao Anh tôi đã bị kỷ luật xong, sao trại giam lại không cho thực hiện việc thăm gặp và gửi quà và thuốc chữa bệnh?
Viên cai ngục lí nhí giải thích: chúng tôi đang theo giỏi anh Cương có hướng kỷ tốt hay không? Nếu anh Cương chấp hành tốt sau khi bị kỷ luật thì gia đình mới được thăm gặp”.
Mặc dầu trong III mục và 10 Điều của nội qui trại giam nơi đây hoàn toàn không có bất cứ qui định nào như viên cai ngục đã giải thích nhưng trại giam Nam Hà đã ngang nhiên vi phạm pháp luật. 
131126-Noi quy trai Nam Ha
Theo thông tin từ các tù nhân trong trại giam Nam Hà và theo những lời chia sẻ của anh Cương với mẹ, em trai và em dâu trong những lần thăm gặp trước thì quan điểm của anh là vì anh không có tội nên anh không nhận tội, không tuân thủ những áp đặt với cái gọi là “cải tạo” của nhà cầm quyền. Do vậy, trại giam đã dùng rất nhiều thủ đoạn để trả thù anh.
Xin cũng được nhắc lại, đây không phải là trường hợp hy hữu về cách trả thù hèn hạ của các trại giam đối với những tù nhân chính trị. Cũng tại trại giam này, vì điều kiện giam giữ khắc nghiệt nên anh Hồ Đức Hòa (người bị kết án 13 năm tù giam) đang bị mắc các bệnh nghiêm trọng như: loét dạ dày, tụt huyết áp, viêm gan B… nhưng không được điều trị. Và vào ngày 18/7/2013, blogger Lê Văn Sơn (người bị kết án oan sai cùng với 13 TNCG & TL khác) đã bị các viên cai ngục đánh trọng thương và đưa đi biệt giam. 

NHÂN QUYỀN TẠI VIỆT NAM TRONG MẮT BỘ NGOẠI GIAO HOA KỲ... NHÂN CHUYẾN THĂM VIỆT NAM VỪA QUA CỦA ÔNG SCOTT BUSBY, QUYỀN PHÓ TRỢ LÝ NGOẠI TRƯỞNG HOA KỲ










                          SỰ THẬT - CÔNG LÝ - TÌNH YÊU







Do Minh Tuyen

Nhân quyền tại Việt Nam và chiếc ghế Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp Quốc mà Việt Nam vừa mới dành được trong thời gian qua... vẫn là đề tài được dư luận trong và ngoài nước quan tâm nhiều nhất. Một số người dân Việt Nam bao gồm các Nhà hoạt động cho Dân chủ và Nhân quyền tại Việt Nam cũng như từ Cộng đồng Việt Nam tại hải ngoại tỏ ra thất vọng và bức xúc khi Việt Nam, một quốc gia với thành tích nhân quyền tệ hại nhất trong lịch sử lại được bầu vào Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp Quốc... trong khi đó số khác, bao gồm cả chính phủ lẫn những người thân cộng sản thì lại tỏ ra vui mừng và hãnh diện với thành tích mà Việt Nam đạt được trong những ngày qua... khi trở thành thành viên mới của Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp Quốc... và xem điều này như chiếc áo giáp mới bảo vệ Việt Nam trước làn sóng chỉ trích gia tăng từ Cộng đồng Quốc tế và đồng bào Việt Nam trong và ngoài nước về thành tích nhân quyền tệ hại của Việt Nam bấy lâu nay.

Điều gì sẽ xảy ra sau khi Việt Nam khoác lên mình chiếc áo thành viên Nhân quyền của Liên Hiệp Quốc... với hàng loạt các cam kết liên quan đến quyền con người tại Việt Nam...? Và nếu như quyền con người tại Việt Nam vẫn tiếp tục bị Nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam tiếp tục chà đạp... thì Cộng đồng Quốc tế, đặc biệt là Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp Quốc và các quốc gia từng bỏ phiếu ủng hộ Việt Nam trở thành thành viên của Tổ chức Nhân quyền Liên Hiệp Quốc này, bao gồm cả chính phủ Hoa Kỳ... sẽ có biện pháp như thế nào để ngăn chặn... buộc Việt Nam phải chấp hành và thực hiện các cam kết của họ liên quan đến việc thực thi quyền con người như họ đã cam kết trước khi ứng cử vào cơ quan Nhân quyền quyền lực này...? sau chuyến thăm Việt Nam 4 ngày của ông Scott Busby, quyền Phó trợ lý Ngoại trưởng Hoa Kỳ đặc trách về Dân chủ, Nhân quyền và Lao động, phóng viên Vũ Hoàng của Đài phát thanh RFA cũng đã đặt câu hỏi rằng tại sao Hoa Kỳ lại bỏ phiếu ủng hộ Việt Nam trở thành thành viên của Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp Quốc... trong khi nhận thức được tình trạng nhân quyền tồi tệ của Việt Nam...?

Một câu hỏi thật hay và chính xác... phản ảnh sự quan tâm không chỉ từ bản thân phóng viên Vũ Hoàng... mà còn là sự quan tâm sâu sắc của hàng triệu đồng bào Việt Nam trong và ngoài nước... và việc từ chối trả lời câu hỏi này của ông Scott Bucby dường như cho thấy một điều gì đó ngầm nằm trong chương trình hoạch định của chính phủ Hoa Kỳ liên quan đến việc cổ súy và bảo vệ quyền con người tại đất nước cộng sản độc tài toàn trị này. Mọi người chúng ta ai cũng biết rằng, các vị lãnh đạo Nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam sẽ chẳng bao giờ dễ dàng chấp nhận hy sinh lợi ích riêng tư và quyền lực của mình chỉ để đánh đổi lấy chiếc ghế "nhân quyền" hữu danh vô thực nói trên. Chính vì thế, việc ứng cử vào Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp Quốc của Việt Nam và các diễn tiến liên quan đến các cam kết của họ đối với Cộng đồng Quốc tế trong tương lai vẫn còn là một dấu hỏi lớn không chỉ đối với người dân Việt Nam trong và ngoài nước... mà còn là sự trông đợi từ Cộng đồng Quốc tế... đặc biệt là đối với chính phủ Hoa Kỳ, cường quốc số một thế giới... là chiếc nôi của Tự do Dân chủ... và cũng là quốc gia dẫn đầu trong việc cổ súy và bảo vệ quyền con người trên thế giới hiện nay. 




Bản Tin


Đại diện Bộ ngoại giao Hoa Kỳ trả lời RFA về chuyến thăm Việt Nam

Vũ Hoàng, phóng viên RFA
2013-11-25

Email
Ý kiến của Bạn
Chia sẻ
In trang này
0000078640-20131125_162431-305
Ông Scott Busby, Quyền Phó trợ lý Ngoại trưởng Hoa Kỳ, đặc trách vấn đề Dân chủ, Nhân quyền và Lao động tại buổi họp báo hôm 25/11/2013 ở Washington DC.
RFA
Ông Scott Busby, Quyền Phó trợ lý Ngoại trưởng Hoa Kỳ, đặc trách vấn đề Dân chủ, Nhân quyền và Lao động mới trở về Hoa Kỳ sau chuyến thăm gần 4 ngày ở Việt Nam. Tham gia cuộc họp báo, Vũ Hoàng ghi nhận lại một số điểm quan trọng khi ông gửi đến truyền thông những nhận xét của mình sau chuyến thăm này.

Thúc đẩy mối quan hệ song phương

Vũ Hoàng: Thưa ông Scott Busby, mục đích chính chuyến thăm của ông đến Việt Nam lần này là gì?
Scott Busby: Mục đích chính của tôi là muốn được biết thêm về những khó khăn trong vấn đề nhân quyền tại Việt Nam, cũng đồng thời là để tiếp xúc với chính phủ Việt Nam, trao đổi về vấn đề nhân quyền. Nhân quyền là một trong những vấn đề tối quan trọng của quan hệ đôi bên như lời nhận xét của nhiều giới chức ngoại giao cấp cao của chính phủ Hoa Kỳ, vấn đề nhân quyền tại Việt Nam cũng sẽ góp phần vào thúc đẩy và làm sâu sắc hơn nữa mối quan hệ song phương giữa hai quốc gia. Mục đích thứ ba trong chuyến đi của tôi là để nói chuyện trực tiếp với các nhóm xã hội dân sự, các nhà hoạt động nhân quyền ở Việt Nam muốn cho họ biết sự ủng hộ của chúng tôi đối với họ, và muốn biết cách mà chúng tôi có thể giúp họ là như thế nào.
Vũ Hoàng: Như tóm tắt trước khi bước vào phần hỏi đáp, ông nói là đến thăm Hà Nội 2 ngày và T.P. HCM một ngày rưỡi, vậy tại đây ông đã gặp những ai và trao đổi về những điều gì?
Scott Busby: Tôi không muốn nêu tên của những nhóm xã hội dân sự độc lập này để bảo vệ sự hoạt động của họ. Nói chung là tôi gặp gỡ với các nhà hoạt động nhân quyền, những người tự đứng lên bảo vệ quyền của cá nhân họ, hoặc quyền của những người khác tại Việt Nam. Vì thế, những người tôi gặp gỡ là những luật sư, những người đại diện cho những nhân vật bị sách nhiễu, bị truy tố về những tội danh khác nhau chẳng hạn như lật đổ chính quyền, sử dụng internet, facebook, blog… ngoài ra, tôi cũng gặp các nhà lãnh đạo tôn giáo… tôi được nghe về những khó khăn mà họ đang gặp phải và những gì chúng tôi có thể giúp họ.

0000078640-20131125_162337-250
Ông Scott Busby, Quyền Phó trợ lý Ngoại trưởng Hoa Kỳ, đặc trách vấn đề Dân chủ, Nhân quyền và Lao động tại buổi họp báo hôm 25/11/2013 ở Washington DC. RFA PHOTO.
Vũ Hoàng: Đánh giá chung của ông sau chuyến đi thăm vừa rồi là gì?
Scott Busby: Trước hết, rõ ràng là vẫn còn những vấn đề lớn về nhân quyền đang tồn tại ở Việt Nam, người dân vẫn chưa có thể thực hiện quyền tự do ngôn luận, người ta vẫn chưa hoàn toàn được quyền tự do tụ tập hay lập hội, cũng như chưa hoàn toàn được tự do thờ phụng. Phải nói là, rất nhiều người Việt Nam dũng cảm và toàn tâm toàn ý muốn thực hiện các quyền của mình, vì thế, tôi lấy làm cảm kích vô cùng khi thấy nhiều người không ngại ngần chia sẻ quan điểm của họ trên facebook, truy nhập vào internet và sẵn lòng chia sẻ các thông tin mà họ tìm thấy trên internet cho bè bạn. Tôi cũng rất cảm phục những người thúc đẩy xã hội dân sự ở Việt Nam phát triển, những người tìm cách thông qua xã hội dân sự để giải quyết các vấn đề từ môi trường, y tế, tôn giáo cho đến nhân quyền, giáo dục, quyền cho cộng đồng LGBT.

Quan ngại vấn đề nhân quyền VN

Vũ Hoàng: Vậy ông có một kế hoạch cụ thể hay một chương trình nào để trợ giúp cho những nhân vật mà ông mới gặp ở Việt Nam không ạ?
Scott Busby: Trước hết là chúng tôi sẽ nêu lên những quan ngại với Chính phủ về việc thực hiện các quyền ở Việt Nam đang bị hạn chế, chẳng hạn như Nghị định 72 mà Chính phủ Việt Nam mới ban hành, chúng tôi nêu lên những trường hợp cụ thể mà các công dân Việt Nam bị bắt giữ, truy tố hay bị bỏ tù vì họ thực hiện các quyền bày tỏ ý kiến hay lập hội. Đồng thời, chúng tôi cũng thảo luận với những người này một cách cụ thể để xem chúng tôi có thể giúp gì cho họ.
Vũ Hoàng: Như ông vừa trình bày là vẫn còn những vấn đề lớn về nhân quyền đang tồn tại ở VN, câu hỏi mà thính giả của chúng tôi gửi tới ông là vì sao Hoa Kỳ lại không bỏ phiếu trắng mà vẫn ủng hộ cho Việt Nam dành một ghế trong hội đồng nhân quyền LHQ?
Scott Busby: Chúng tôi không tiết lộ ra ngoài kết quả của cuộc bầu cử vào chiếc ghế của Hội đồng nhân quyền LHQ, vì thế tôi không thể cho quý vị biết lá phiếu mà Hoa Kỳ bỏ cho Việt Nam là gì, thông tin đó không được phổ biến.
Tuy nhiên, về chiếc ghế trong Hội đồng Nhân quyền LHQ mà Việt Nam mới dành được, tôi hi vọng rằng điều này sẽ cho thấy việc cam kết toàn diện của Việt Nam vào mọi mặt của vấn đề nhân quyền. Đây sẽ là cơ hội cho Chính phủ Việt Nam giải quyết những khó khăn lớn mà Việt Nam đang có về mặt nhân quyền.
Vũ Hoàng: Giờ đây, khi Việt Nam đã là thành viên của Hội đồng nhân quyền LHQ và phải đáp ứng hơn nữa những tiêu chuẩn quốc tế về nhân quyền, vậy theo ông, vai trò của Hoa Kỳ trong việc hỗ trợ Việt Nam cải thiện hơn nữa vấn đề này ra sao?
Scott Busby: Điều hẳn nhiên chúng tôi làm sẽ là thúc đẩy Việt Nam tôn trọng nhân quyền trên nhiều góc độ khác nhau. Chúng tôi giúp tư vấn cho họ những vấn đề mang tính kỹ thuật, chẳng hạn như mới đây Việt Nam vừa ký kết Công ước của LHQ về chống tra tấn và trừng phạt hoặc đối xử tàn nhẫn, vô nhân đạo hoặc làm mất phẩm giá (gọi tắt là Công ước chống tra tấn). Để chuẩn bị làm việc này, chúng tôi đã đưa một phái đoàn Việt Nam đến Hoa Kỳ để cho họ thấy cách chúng tôi đã cam kết vào Công ước này ra sao. Ngoài ra, chúng tôi cũng giúp Việt Nam chuẩn bị những công ước khác tương tự như vậy.
Vũ Hoàng: Xin được hỏi ông câu hỏi cuối, được biết là trước đây ông đã từng đến thăm Việt Nam vào năm 2011, vậy sau 2 năm trở lại, ông thấy điều gì là khác biệt nhất?
Scott Busby: Khi tôi đến Việt Nam vào năm 2011, tất cả các cuộc gặp mặt của tôi là các cuộc họp một cách chính thức với chính phủ Việt Nam, vì vậy, tại thời điểm đó tôi không được gặp gỡ nhiều nhà hoạt động như lần này, do đó, khó để có thể so sánh được. Tuy vậy, tôi muốn nhắc lại, lần này, tôi thấy thực sự cảm kích trước sự dũng cảm, toàn tâm toàn ý hay sức mạnh mà tôi được tận mắt chứng kiến của rất nhiều người đang muốn mang đến sự dân chủ và nhân quyền cho Việt Nam. Thực sự đó là những điều bất ngờ mà tôi hoàn toàn không trông chờ trước chuyến đi của mình, vì thế, tôi rất hi vọng rằng những nhân vật đó sẽ giữ nguyên ngọn lửa nhiệt tình, sự cam kết đang có để đấu tranh cho một nền dân chủ và thúc đẩy phát triển xã hội dân sự ở Việt Nam.
Vũ Hoàng: Xin cám ơn ông rất nhiều.



Thứ Bảy, 23 tháng 11, 2013

TRA TẤN, SỬ DỤNG NHỤC HÌNH ĐỂ BỨC CUNG...VẤN ĐỀ GÂY BỨC XÚC DƯ LUẬN VÀ CÁC BIỆN PHÁP NGĂN CHẶN











                          SỰ THẬT - CÔNG LÝ - TÌNH YÊU






Do Minh Tuyen

Tra tấn, sử dụng nhục hình để bức cung từ các cơ quan công an điều tra Việt Nam sau hàng loạt các vụ án oan sai được phát hiện gần đây... đã gây bức xúc và phẩn nộ nơi dư luận. Mặc dù các điều tra viên và các cán bộ liên quan đều nhất mực phủ nhận hành vi sai trái đó... nhưng xét về tình và cả về mặt pháp lý, thì việc các nạn nhân trong các vụ án oan sai được phát hiện gần đây và trong quá khứ tố cáo rằng họ bị tra tấn, đánh đập và chịu nhục hình cũng như bức cung từ các cán bộ công an điều tra là hoàn toàn có cơ sở. Chúng ta tự hỏi rằng, nếu không bị đánh đập... không bị tra tấn hành hung... và cũng không bị bức cung hay nhục hình, thì một người bình thường làm sao có thể nhận tội khi bản thân họ thật sự không phạm tội... chưa nói đến những trường hợp có mức án cao nhất bao gồm chung thân và tử hình... trừ phi họ bị tâm thần hay não trạng trong trạng thái  không được bình thường...!!!

Tất nhiên giờ đây khi sự thật được phanh phui thì các điều tra viên hoặc những cán bộ liên quan đến vụ án...và thậm chí ngay cả các vị lãnh đạo ngành công an hoặc các Bộ ngành liên quan đều phủ nhận hành vi sai trái của họ là điều không có gì khó hiểu. Tất cả họ đều sợ phải gánh trách nhiệm... hơn nữa, truyền thống xưa nay của các cán bộ lãnh đạo và các viên chức chính quyền của nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam thì quyền lợi của ai nấy hưởng... nhưng khi phát hiện ra sai trái... thì lại là trách nhiệm chung của đất nước...!!! hoặc đùn đẩy cho nhau... hay chỉ cần một câu "Rút kinh nghiệm" ... thì mọi việc được xem như kết thúc. Chính vì những điều nghịch lý nói trên mà các cán bộ công an hoặc các viên chức chính quyền ngày càng trở nên ngang ngược và xem thường tính mạng của người dân... bất chấp công lý... bất chấp luật pháp và Hiến pháp... bất chấp dư luận... và ngay cả bất chấp lương tri đạo đức con người. 

Tại sao chúng ta không học tập những tấm gương tốt từ các quốc gia Tự do Dân chủ trên thế giới...? khi viên chức chính phủ của Bộ ngành nào làm sai... gây hậu quả nghiêm trọng thì lãnh đạo Bộ ngành đó tự nguyện xin từ chức... như thế mới thật sự là lãnh đạo có trách nhiệm với người dân và với đất nước... chứ không thản nhiên một cách vô trách nhiệm như các vị lãnh đạo đảng và lãnh đạo Chính quyền Nhà nước Việt Nam. Sắp tới đây sẽ đệ trình chính phủ cho lắp đặt toàn bộ hệ thống camera tại các phòng hỏi cung trên phạm vi cả nước theo lời phát biểu của Bộ trưởng Bộ công an, Trần Đại quang... liệu có thể ngăn chặn hay khắc phục được tình trạng điều tra viên sử dụng nhục hình, tra tấn để bức cung phạm nhân không...? vâng, một điều chắc chắn là không. Tình trạng tra tấn, sử dụng nhục hình bức cung có tồn tại hay không đều hoàn toàn phụ thuộc vào chính lương tâm đạo đức và năng lực điều tra thật sự từ các điều tra viên công an. Bên cạnh đó, luật pháp Nhà nước cần phải nghiêm minh và hết sức rõ ràng... chứ không thể hành xử một cách tùy tiện và nhất là phải chấm dứt tình trạng các vị lãnh đạo Nhà nước... lãnh đạo đảng... lãnh đạo các Bộ ngành... tiếp tục ngồi trên luật pháp ... và bao che lẫn nhau như hiện nay.  





BẢN TIN




BBC

VN 'sẽ lắp camera trong phòng hỏi cung'

Cập nhật: 11:35 GMT - thứ sáu, 22 tháng 11, 2013

Ông Trần Đại Quang nói những trường hợp vi phạm trong quá trình điều tra là "cá biệt"
Bộ trưởng Bộ Công an Trần Đại Quang cho biết thời gian tới sẽ lắp camera theo dõi tại các phòng hỏi cung để khắc phục vi pham trong quá trình điều tra.
Phát biểu trước Quốc hội trong phiên chất vấn ngày 21/11, ông Quang cho biết Bộ Công an đã lựa chọn giải pháp này nhằm "bảo đảm an ninh, an toàn và tăng cường hoạt động giám sát hỏi cung của các điều tra viên"
"Tuy nhiên, do còn khó khăn về kinh phí nên chỉ mới lắp đặt được ở một số địa bàn trọng điểm," ông này nói
Ông Quang cũng cho biết sắp tới sẽ trình báo cáo lên chính phủ để xin thêm kinh phí nhằm triển khai toàn bộ kế hoạch này.
Về cáo buộc ép cung trong vụ ông Nguyễn Thanh Chấn, ông Quang nói Bộ Công an luôn "nghiêm cấm ép cung, mớm cung và nhục hình, nếu vi phạm thì phải xử lý nghiêm minh."
Tuy nhiên, ông này cũng gọi những trường hợp vi phạm là "cá biệt", và nói "những sai sót trong quá trình điều tra đã giảm rõ rệt" nhờ Bộ "thường xuyên chỉ đạo khắc phục những biểu hiện vi phạm".
Cũng theo ông Quang, khi để xảy ra án oan sai thì người đứng đầu cơ quan điều tra và nhân viên điều tra "phải chịu trực tiếp trách nhiệm trước pháp luật".
Bên cạnh đó, "Bộ Công an cũng có trách nhiệm với toàn bộ hoạt động của cơ quan điều tra, kể cả những sai sót trong hoạt động điều tra", ông Quang nói thêm.

'Khó phát hiện ép cung'


Ông Nguyễn Thanh Chấn đã nhiều lần tố cáo bị ép cung
Cũng trong phiên chất vấn của Quốc hội ngày thứ Năm 21/11, ông Trương Hòa Bình, Chánh án Tòa án Nhân dân Tối cao, nói cáo buộc ép cung, dùng nhục hình trong vụ ông Chấn phải "được chứng minh" và cho biết "Bộ Công an đang cho tiến hành kiểm điểm lại vụ việc."
"Trong trường hợp cụ thể này thì có hay không có còn phải chứng minh, không thể khẳng định ngay là có ép cung," ông Bình nói.
"Việc một hội đồng xét xử phát hiện ra có ép cung hay không là một điều rất khó ... Tuy nhiên, với trách nhiêm của hội đồng xét xử, dù không phát hiện được nếu có ép cung mà xét xử để oan sai thì vẫn phải chịu trách nhiệm liên đới ," ông cho biết thêm.
Tại phiên chất vấn, ông Bình cũng đã kêu gọi Quốc hội "chờ các cơ quan chức năng có trách nhiệm giải quyết đúng đắn vụ án."
Sáng 19/11, ông Chấn cùng người thân đã tìm đến văn phòng luật sư Công Lý Việt tại Hà Nội và chính thức mời văn phòng này bảo vệ quyền lợi trong việc yêu cầu bồi thường thiệt hại mà cơ quan tố tụng đã gây ra cho ông và gia đình.
Ông Chấn, sinh năm 1961, bị bắt năm 2003 và sau đó bị tòa án tỉnh Bắc Giang tuyên tội giết người, án chung thân.
Nhưng ngày 25/10 năm nay, một người tên Lý Nguyễn Chung ra đầu thú, khai nhận hành vi giết nạn nhân Nguyễn Thị Hoan.
Ngày 6/11, Hội đồng thẩm phán TAND Tối cao đã hủy toàn bộ bản án sơ thẩm và phúc thẩm đối với ông Chấn, đồng thời yêu cầu điều tra lại từ đầu vụ án.
Trong thời gian thụ án, ông Chấn cũng đã gửi nhiều đơn tố cáo đến Viện kiểm sát tối cao, tố cáo việc bị ép cung, đánh đập, bắt phải nhận tội.








>>>   Click vào xem trang tiếng Anh  -  Click here to view page in English

>>>   Click vào xem trang song ngữ  -  Click here to view bilingual page


Thứ Tư, 20 tháng 11, 2013

THƯỢNG SĨ CÔNG AN VIỆT NAM DÂM Ô NHIỀU LẦN VỚI NHIỀU TRẺ EM... ĐƯỢC GIẢM ÁN TRẢ TỰ DO NGAY TẠI TÒA...!!!










                           SỰ THẬT - CÔNG LÝ - TÌNH YÊU






Do Minh Tuyen

Một thượng sĩ công an huyện Tiên Lãng, thành phố Hải Phòng, Việt nam... phạm tội dâm ô nhiều lần với các trẻ em vừa được Tòa án Nhân dân Tối cao trong phiên xét xử phúc thẩm giảm án và trả tự do cho bị cáo ngay tại Tòa... đã gây bức xúc và phẩn nộ trong dư luận. Lý do mà mà bị cáo được giảm án...theo nhận định của quan Tòa là bị cáo đã xin được giảm án với lý do bản án Sơ thẩm tuyên với bị cáo là quá nặng so với hành vi phạm tội... và bên cạnh đó, Tòa xem xét thấy bị cáo đã ăn năn hối cải, và thành khẩn nhận tội... cũng như đã đóng án phí đầy đủ và bồi thường thiệt hại một khoảng tiền (8 triệu đồng) cho gia đình bị hại... nên đã áp dụng các tình tiết giảm nhẹ và giảm án cho bị cáo trả tự do ngay tại Tòa...!!!

Công lý ở đâu...? Chưa nói đến mặt đạo đức và chưa đề cập đến nhân thân của bị cáo... chúng ta chỉ đề cập đến khía cạnh pháp lý, về điều khoảng của Bộ luật tố tụng hình sự... và các tình tiết giảm nhẹ của vụ án thôi cũng thấy rõ một điều là luật pháp không nghiêm minh... và Tòa án đã lạm dụng quyền lực làm trái với các quy định của pháp luật. Điều 116 Bộ luật hình sự nước CHXHCN Việt Nam về tội dâm ô với trẻ em quy định rất rõ ràng tại khoảng 2 điểm a ( phạm tội nhiều lần) và điểm b (đối với nhiều trẻ em)... sẽ bị phạt từ 3 năm đến bảy năm tù giam... và nếu gây hậu quả nghiêm trọng sẽ bị phạt tù từ bảy năm đến 12 năm... như vậy, việc thượng sĩ công an huyện Tiên Lãng dâm ô nhiều lần với nhiều trẻ em đã được cấp trên xem xét sau khi có hàng loạt đơn tố cáo... thì việc Tòa Sơ thẩm tuyên án với bị cáo là đúng người, đúng tội.

Hơn nữa, bị cáo xuất thân là một công an... am tường pháp luật, là người thực thi luật pháp mà lại vi phạm pháp luật là hành động không thể dung chấp... đúng ra, phải bị trừng phạt nặng hơn so với dân thường phạm tội. Bên cạnh đó, bản thân thượng sĩ công an này đã dâm ô nhiều lần với nhiều trẻ em được xem là hành động nguy hiểm đối với xã hội... nếu như không bị gia đình nạn nhân phát hiện bắt giữ... thì hậu quả thật sẽ khó mà tưởng tượng... không biết sẽ còn bao nhiêu trẻ em khác nữa rơi vào tay con quỷ dâm ô dưới vỏ bọc công an nhân dân này. Do vậy, việc áp dụng các tình tiết giảm nhẹ đối với bị cáo trong trường hợp nghiêm trọng này của Tòa phúc thẩm là hoàn toàn sai trái, và vô căn cứ. Chưa nói đến việc tổn thương thể xác lẫn tinh thần đối với các trẻ em nạn nhân là vô cùng to lớn và nghiêm trọng... không thể tha thứ được. 



Bản Tin


Pháp luật Việt Nam

  • Cập nhật lúc: 2012-11-06T19:29:33




Khởi tố nguyên Thượng sỹ công an dâm ô với nhiều nữ sinh


Cơ quan CSĐT công an TP Hải Phòng vừa ra Quyết khởi tố vụ án, khởi tố bị can, tước quân tịch và bắt tạm giam Vũ Văn Quỳnh (SN 1989, CA thị trấn Tiên Lãng, HKTT tại xã Hùng Thắng, huyện Tiên Lãng, TP Hải Phòng) với tội danh dâm ô trẻ em.
Cơ quan CSĐT công an (CA) TP Hải Phòng vừa ra Quyết khởi tố vụ án, khởi tố bị can, tước quân tịch và bắt tạm giam Vũ Văn Quỳnh (SN 1989, CA thị trấn Tiên Lãng, HKTT tại xã Hùng Thắng, huyện Tiên Lãng, TP Hải Phòng) với tội danh dâm ô trẻ em.
Theo đơn tố cáo của ông Cao Văn Hoản, trú tại thôn Ngọc Khánh, xã Tiên Minh, huyện Tiên Lãng, có một thanh niên trên địa bàn đã có hành vi dâm ô với con gái ông là cháu Th (SN 1997) khi cháu Th đang trên đường đi học (sự việc này diễn ra ngày 17/8/2012).
Ngày 3/11, ông Hoản chở cháu Th cháu đi học phát hiện thanh niên nghi vấn nên đã hô hoán nhân dân bắt giữ đưa đối tượng này về Nhà Văn hóa thôn Ngọc Khánh, xã Tiên Minh, huyện Tiên Lãng và báo cáo sự việc đến CA huyện Tiên Lãng. Nhận được thông tin, CA huyện đã đưa thanh niên này về trụ sở CA huyện để xác minh, làm rõ những nội dung tố cáo của ông Cao Văn Hoản.
Xác minh ban đầu, đối tượng bị nghi ngờ có hành vi dâm ô với trẻ em là Vũ Văn Quỳnh, cấp bậc thượng sỹ, công tác tại CA thị trấn Tiên Lãng, huyện Tiên Lãng. 
Theo tài liệu từ cơ quan CSĐT, ngày 17/8/2012 trên đường cháu Th đi học, Quỳnh đã gặp cháu Th và có hành vi dâm ô với cháu. Khi phát hiện có người đi đến, Quỳnh đã bỏ chạy. 
CA huyện đã nhận thêm tố cáo của 4 bé gái: Phan Thị D (SN 2000, trú tại thôn Tự Tiên, xã Tiên Minh, huyện Tiên Lãng); Nguyễn Thị Q (SN 1996, HKTT tại thôn Chính Lý, xã Quang Phục, Tiên Lãng); Nguyễn Thị Th (SN 1997, HKTT tại thôn Khôi Vĩ, xã Quang Phục, Tiên Lãng); Trần Thị H (SN 2000, HKTT tại thôn Kỳ Vỹ Thượng, Quang Phục, Tiên Lãng), đều về nội dung bị một thanh niên có hành vi dâm ô vào các buổi trưa. Đây là thời gian các cháu đi học và ở cùng một địa điểm là đoạn đường thôn Chính Nghị, xã Quang Phục, Tiên Lãng.
Sau khi xác minh thấy hành vi dâm ô trẻ em là có căn cứ và những nghi vấn về Vũ Văn Quỳnh là có cơ sở, cơ quan CSĐT đã tìm gặp nhân chứng, kiểm tra hiện trường, gặp các bị hại và tổ chức cho các cháu nhận dạng nghi phạm.
Thượng tá Phạm Duy Diên, Chánh Văn phòng, người phát ngôn Công an TP Hải Phòng, với kết quả điều tra xác minh ban đầu, Giám đốc CA TP đã quyết định tước danh hiệu CA nhân dân đối với Vũ Văn Quỳnh; quyết định khởi tố vụ án; bắt tạm giam đối tượng.
Cơ quan CSĐT CA TP đang củng cố hồ sơ, xử lý nghiêm đối tượng Vũ Văn Quỳnh theo quy định của pháp luật.







































Bản Tin

Pháp luật Việt Nam



  • Cập nhật lúc: 2013-11-21T07:20:02







Trả tự do cho nguyên thượng sĩ công an dâm ô trẻ em


Trả tự do cho nguyên thượng sĩ công an dâm ô trẻ em
(PLO) - Ngày 20/11, Tòa phúc thẩm TANDTC đã xét xử lại vụ án “Dâm ô trẻ em” đối với bị cáo Vũ Văn Quỳnh (SN 1989, nguyên Thượng sĩ Công an huyện Tiên Lãng, Hải Phòng). 
Quỳnh đã xin được giảm án với lý do bản án sơ thẩm tuyên đối với bị cáo là quá nặng so với hành vi phạm tội.
Sau khi xem xét các chứng cứ và áp dụng những tình tiết giảm nhẹ mới cho bị cáo, gia đình bị cáo đã bồi thường 8 triệu đồng cho người bị hại, hoàn thành nộp án phí đầy đủ, bản thân bị cáo đã ăn năn hối cải, khai báo thành khẩn, Tòa phúc thẩm đã tuyên giảm cho bị cáo Vũ Văn Quỳnh. 
Mức án bị cáo phải nhận còn 12 tháng 13 ngày tù về tội “Dâm ô trẻ em”. 
Trả tự do cho bị cáo Quỳnh ngay tại tòa do đã chấp hành đủ hình phạt kể từ ngày bị bắt tạm giam.